Кто хозяйка на окских берегах?

Наслаждаемся прекрасной зимой во всём её величии! Катаемся на лыжах по окским берегам, любуемся на горнолыжников на противоположном склоне, радостно встречаемся в лесу со знакомыми, для которых тоже зимний день без лыж - потерян! Мороз хороший - прогулочный, лыжный, под минус пятнадцать градусов, оснеженные лесные красоты - великолепны. Конечно, жалко камеру, снимать в такой мороз небезопасно, да и хлопотно во время катания. Но как не заснять такую красоту! И мы порой рискуем - фотографируем, снимаем. Из последних лыжных съёмок даже вот такой клип с моей старенькой зимней песней получился:

«Ледниковый Экспресс» Glacier Express – утеха горнолыжников!

Далёкий горизонт всегда манит. Или далёкие горы. Большинство моих друзей и младший брат – страстные горнолыжники. Брат Андрей зимой катался на лыжах в удивительно живописном местечке Итальянских Альп – Бормио. А потом решил ещё и в Швейцарии трассы опробовать. И отправился туда на «самом медленном скоростном поезде в мире», как говорят швейцарцы. Я рассматриваю фотографии, сделанные братом из «Ледникового экспресса», и вожделеваю это морозное высокогорное величие.
Поезд соединяет два знаменитых горнолыжных курорта: «Деревню у Маттерхорна» - Церматт, с изысканным Санкт-Морицом, жители которого называют его «Вершиной мира». «Ледниковый экспресс» - увлекательный 7- часовой маршрут, следующий по 291 мосту, 91 тоннелю и 2033-метровому перевалу Оберальп, через Висп, Бриг, Андерматт, Дизентис, Кур и знаменитый Давос.

 

Поражает каждое мгновение пути: благоухающие горные леса, безмолвные пастбища, одинокие хижины, бушующие или замёрзшие горные реки и водопады, белоснежные вершины гор и скальные обрывы. Перепад высот на маршруте составляет 1448 м: от Оберальпа - до «низкого» (585 м) Кура. Вся эта система построена на рубеже девятнадцатого и двадцатого веков. Набор высоты происходит постепенно, кругами – через тоннели и высоченные виадуки. Тонкий расчёт и тяжёлый труд – строительство дороги было своим героическим маленьким БАМом для невеликой Швейцарии. Ради удовольствия прокатиться по самой знаменитой колее в мире ежегодно сюда приезжают сотни тысяч туристов со всего света.
 Путь проходит по территории восточной части кантона Вале, здесь говорят на немецком языке. Далее – западная часть кантона Граубюнден, жители которой владеют еще и ретороманским диалектом. Уникальные места до сих пор придерживаются древних обычаев, используют древние наречия.
И Андрей достиг через все эти красоты своей цели – покатался вволю на швейцарских склонах. А я, вдогонку к слайд – шоу из его фотографий, пошуршал по лабиринтам НЕТа и наскрёб замечательный видеосюжет об этом самом «Glacier Express». Размещаю его здесь же для усиления впечатления от визуального ряда высоких Альп. Новых вам трасс, друзья – горнолыжники!

Czech Republic, Podebrady – город короля Йиржи, Вацлава Гавела и Милоша Формана!

В городок Подебрады от Праги ехать недолго – всего 50 километров. Там, над водами Лабы – Эльбы в 1224 году по приказу короля Пржемысла Отакара II был возведен замок, ставший ключевой крепостью на торговом Кладском пути у брода через Эльбу. Название города и происходит от чешского pode brody, «возле брода».
Ещё По́дебрады знамениты своими изделиями из хрусталя и минеральными источниками, водой Poděbradka – целый курорт с лечебницами, которые специализируются на сердеч¬но - сосудистых заболеваниях.
После постройки ГЭС использование речного транспорта было остановлено, остался лишь прогулочный речной трамвай у причала замка. Здесь даже нет внутригородского автобуса, основной транспорт – велосипед. Зато много волейбольных, баскетбольных площадок, теннисных кортов, спортивных залов, крупный гольф-клуб, клуб каноэ и зимний стадион. Городские конюшни часто используются жителями крупных чешских городов для содержания своих лошадей. А очень красивые электропоезда «Шкода» уходят на Прагу дважды в час. Просто сказка!

 

Что за горы у Андорры!

Мне захотелось заново опубликовать фильм про горнолыжную Андорру. Пусть этот фильм будет гостинчиком моим друзьям - горнолыжникам, которые сейчас летят по снежным склонам России и Европы.

Легенда гласит, что в 788 году Карл Великий вместе со своей армией застрял в Пиренеях. Ему помог малочисленный народ, населявший одну из долин. В благодарность Карл основал здесь княжество, разрешив многовековую борьбу Франции и Испании за право управлять клочком земли в 467 квадратных километров. С тех пор страна находится под двойным управлением. Страну населяют каталанцы, испанцы, португальцы и французы, объединённые андоррским гербовым девизом «Virtvs Vnita Fortior», что означает: «Единство даёт силу».

Андорра ла Велла, столица княжества, город сам по себе небольшой. Да и во всей Андорре проживает всего около 100 тысяч жителей. Местные жители пропагандируют все каталонское — культуру, кухню, обычаи. Традиции проступают в манере одеваться, в отношениях между родственниками и соседями, в том, что везде курят, даже в Макдональдсах. Американцы чуть в обморок не падают, когда видят, что в этих фаст-фудах свободно продают и пиво, и сигареты.

В Андорре есть запасы железных руд, свинца, гидроэнергетических ресурсов, минеральной воды и леса. Но основу экономики княжества, бесспорно, составляет туризм. Ежегодно 12 миллионов человек приезжают сюда покататься на лыжах. Для «чайников» - зелёные трассы. Если турист уже пapy раз вставал на лыжи, то можно попробовать спуститься по красной трассе. Эти склоны чуть посложнее. Те, кто уверен в себе, могут отправиться на одну из синих трасс. Самые опытные горнолыжники предпочитают трассы черные - они наиболее сложны.
Горнолыжные склоны заполнены людьми примерно с девяти утра до половины пятого вечера. В 17.00 все подъемники замирают.

Всё это я узнал, пока монтировал представленный фильм - интересный пример использования съёмок, сделанным другим человеком. Снимал мой двоюродный брат Алексей, который и катался на лыжах в горах Андорры. Очень неплохо, надо заметить, наснимал, учитывая ветер на склонах, невысокую температуру и постоянное движение объектов съёмки. Сам я в горном княжестве никогда не был, но работа увлекла, да и мои горные песни пригодились.

Наша прогулка по Пражскому граду - нижегородские ребята в сердце Чехии!

Наше пребывание в Праге быстро обрело вполне организованные и стабильные очертания. Ранний подъём, быстрый завтрак и бегом на занятия в гимназию. От нашего отеля на Вацлавской площади до неё – всего 5 минут ходьбы. В Центре Праги очень красиво. Снега нет, плюс десять, зеленеет трава, о зимней поре напоминают только рождественское украшение.
 А ещё мы успеваем засветло осмотреть очередную пражскую достопримечательность. Вот сегодня на повестке дня – Пражский град. Это крепость, кремль, резиденция президента Чехии, а раньше — чешских королей, некоторых императоров Священной Римской империи и президентов Чехословакии. Самая большая по площади президентская резиденция в мире и, возможно, самый большой в мире замок!
Крепость расположена в Градчанах на холме, который высится над всей Прагой. Пражский град просто заполнен историческими, архитектурными и художественными сокровищами. Наивысшая точка — собор святого Вита.
Замок возник вместе с городом, когда в VI веке сюда, на скрещение важных торговых путей, пришли славянские племена. Пражский Град господствовал над всей долиной с подходами к бродам через Влтаву.
 Весь Пражский Град разделён стенами на так называемые дворы. Сначала попадаем в Первый парадный двор. Он самый новый в замке. А собор святого Вита находится на третьем дворе — самой древней части Града. В старейшей часовне собора, Св. Вацлава, в 932 году был похоронен этот «народный чешский святой», почитаемый и католиками, и православными. Сегодня Собор Святого Вита - крупный центр паломничества. Это потрясающее сооружение. Главная башня с розеткой возвышается на сто метров, её шпили можно увидеть почти отовсюду в Праге.
 

«We Three Kings»: в разных странах – разные волхвы. А какие они в Библии?

Моя жена работает преподавателем английского языка в средней школе. Недавно она разучивала с учениками седьмого класса знаменитый рождественский гимн «We Three Kings». И ребята растерялись: о каких трёх царях, трёх королях эта песня? Тут сказалось различие нашей, православной, и католической, протестантской рождественских традиций. Мы-то воспринимаем библейских волхвов как пастухов или магов. А на Западе волхвы прочно ассоциируются с тремя царями. Чтобы устранить такое непонимание чудесных библейских персонажей, мы просто сделали небольшую видеокомпиляцию замечательного документального фильма «Тайна трёх волхвов» компании «Atlantic», показанного по телеканалу «Культура». На ясном и документальном языке в фильме показано, когда волхвы стали царями и когда сформировались современные рождественские традиции в разных странах.



Наибольшего расцвета почитание волхвов как царей, королей достигло в католических испаноговорящих странах. Там даже подарки под ёлку кладут к 6 января, Дню Трёх Королей. И дети думают, что кладут их туда именно эти короли, а не Санта Клаус. Я об этом узнал более четверти века назад, когда увлёкся чудесной поэзией знаменитого испанца Хуана Рамона Хименеса. Его стихи пронизаны яркими народными традициями. Я не устоял, и опираясь на поэзию Хименеса, написал свою «Испанскую рождественскую песню сыну», клип которой включил в эту публикацию.



Теперь давайте из католической Испании переместимся в протестантскую Америку, где появился гимн «We Three Kings». Его текст и мелодию сочинил преподобный Джон Генри Хопкинс (1820-1891), служитель Епископальной церкви в Пенсильвании. Гимн написан в 1857 году в Нью-Йорке для пышной рождественской постановки. Хопкинс был и автором, и режиссером спектакля. Его рождественская песня нас совсем обворожила. И я смонтировал клип, в котором в один ролик включил наиболее понравившихся нам исполнителей. Множество выдающихся музыкантов и певцов не обошли вниманием «We Three Kings». Зачастую они значительно изменяли мелодию, сокращали и упрощали слова песни. Неточностями грешат и многие переводы гимна на русский язык. Несмотря на то, что мелодия песни очень походит на народную, Хопкинс не удовлетворился простым пересказом рождественского повествования о приходе волхвов на поклонение младенцу Христу. Последний куплет – философский и трагический, говорит о будущих земных страданиях Христа и великой тайне Воскресения.

Вот волхвы с Востока идут,

Взяв дары, не глядя на труд,

Чрез пустыню к Божьему Сыну

Долгий свершают путь.

О, чудная волхвов звезда!

Ты светила им тогда.

Просвещая, ободряя,

Нас веди к ногам Христа.

В Вифлееме Царь нам рожден!

Золото - мой дар для Него.

Бесконечно, бесконечно

Царствовать будет Он.

Ладан в дар несу я Христу!

Он с небес пришел в нищету.

Песнопенья и моленья

Наши идут к Нему.

Смирны горькой запах благой

Дар Младенцу в знак роковой:

За виновных умерщвленный

Ляжет во гроб чужой.

Славен Он, Воскресший Господь.

Царь и Бог страдал за народ.

Аллилуйя! Аллилуйя!

Небо Ему поет!

Алёшка едет в Прагу: Чехия - праздник Трёх королей и рождественские колядки!

Сын едет в Прагу. На мир посмотреть и себя показать. Там он встретит наше Рождество. Мы, православные, только ждём этот светлый праздник. А в Чехии 6 января уже будут отмечать день Трёх королей. И перед отъездом Алёшки мы с ним подготовили этот видеорассказ о чешских Святках, волхвах и замечательных колядах. Гей, славяне!

 

Рождество в Испании - Кадис, Гранада, Картахена!

Испания.. Андалусия.. Мурсия…Кадис, Кртахена, Гранада – плеск вод Атлантики и гитарных струн фламенко. Края католических святых, древних финикийских поселений, римских крепостей, мавританских дворцов и цыганских напевов…как волнует душу вся эта далёкая знойная музыка! Тридцать лет назад я зачитывался до упоения выдающимся испанским поэтом Хуаном Рамоном Хименесом, лауреатом Нобелевской премии 1956 года. Его стихи так прекрасно наполнены андалусским фольклором, что просто нельзя было не заболеть Испанией. « Испанская колыбельная» - дань этой давней болезни, этой любви.

Я рад, что, наконец, сделал клип этой аллегоричной песни. В андалусской поэзии лимон – символ безответной любви, апельсин олицетворяет счастливое чувство. У Хименеса очень поэтично описано испанское Рождество с их традиционными деревянными скульптурами католических святых, покровителей ремесленных цеховых братств. Святому Эльму молятся все испанские моряки (помните, «огни святого Эльма»), Рох опекает пекарей, а святой Исидор, оставивший нам описание разграбления Картахены вестготами в 7 веке, заботится о хлебопашцах. Всё начиналось со стихов, а продолжилось долгим непреходящим интересом к этой прекрасной стране и её культуре. Буду рад, если удастся передать вам частицу этой любви.